第7集：本集剧情

多克设计了一个计划，他让克拉布特里假扮成想要加入兄弟会的富商，与格兰杰接触。克拉布特里成功取得格兰杰信任，得知孩子被关押在港口的一艘货船上。默多克带领警员夜袭货船，经过一番激烈搏斗，成功救出艾米莉的儿子。孩子虽然受了惊吓，但没有受伤。格兰杰得知人质被救，立即销毁证据准备逃跑。默多克赶到兄弟会会所时，发现格兰杰正在焚烧文件。默多克与格兰杰对峙，格兰杰拔出匕首企图反抗，但被默多克制服。在押解回警局的路上，格兰杰冷笑说："你以为抓了我就能了结一切？兄弟会远比你想象的庞大。"